Saturday, September 22, 2012

Gary =(

 Gary has plunged his and Running Man′s fans into a state of shock as he announced through his Twitter that he will ′put a halt to all variety activities.′

On September 21, Gary tweeted, ′I plan to put a halt to all variety activities in order to concentrate more on the management of LeeSsang Company and its musical performances. I′m very sorry this announcement had to be made so suddenly. I′m sorry.′


 The sudden decision seems to have stemmed from the recent controversy surrounding the now-cancelled Super 7 Concert that has been a hot topic on the web these past few days. 

The Super 7 Concert had come under fire regarding its high ticket prices, its vague relation to the show Infinity Challenge and its vague purpose.

Just before Gary′s tweet, the MBC Infinity Challenge members had announced through LeeSsang Company′s official webpage that the Super 7 Concert, which was originally scheduled to take place on November 24 and 25, had been cancelled.

The members said in the announcement and apology, "We believe we were too concentrated on the quality of the performance that we missed the more important issues. We′re sincerely sorry for causing confusion with our inexperience among those who had trusted us for such a long time."

LeeSsang, the group managing LeeSsang Company, has been pushed to take responsibility for the entire issue as LeeSsang Company was the host of the concert. 

Gary took up his own burden by saying he will leave the variety world. As he has been appearing every week as a fixed member on SBS′ Running Man, the program is expected to meet difficulties with his departure.

Fans have shown shock at his announcement, saying, ′I can′t imagine Running Man without Gary,′ ′Please think the decision over one more time′ and ′It seems he suffered so much from the incident.′

------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Leessang吉和Gary表明承担“SUPER7”演唱会责任、退出正在出演的综艺节目的意向。
吉21日晚9时左右在推特上发表留言,其中提到“最后我带着抱歉的心情离开,Gary也同样抱歉决定离开节目。这三年真的是真心喜爱‘无限挑战’、感谢着从观众们那里得到的关爱度过。谢谢。”
同时解释了票价相关争议,说明因为使用最佳设备制作最佳公演的宗旨决定是收费演出,并不是为了创造收益,思考了很多在舞台上和演出结束后回报社会的方法。并且说道,成员们不是专业歌手只是相信他才来到了这里,所有错误都是自己造成,希望不再误会、伤害成员和“无限挑战”制作组。
之前Gary也表示:“为了更集中于Lessang Company的运营、音乐公演,要中断综艺活动。没有任何预告真的抱歉,对不起。”
吉和Gary设立的公演企划公司Leessang Company原本负责“无限挑战”成员们一起出演的“SUPER7”演唱会事务,但是以高票价争议为中心,有网民抓住这一点发表恶意评论困扰两人和公司。最终21日下午Leessang Company官网公告取消演唱会,随后两人也分别在推特上宣布退出综艺节目。
但目前“Running man”和“无限挑战”方面还没有官方声明,Leessang经纪公司丛林娱乐也是没有发表立场。经纪公司相关人士透露,两人现在因为行程停留在地方,和公司也没有联系,公司因为突然的事态现在是惊慌的状态。
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
为什么 =(

thebusrolls:

The truth about Monday Couple.
For more Running Man cartoons, visit here!


Translations:
“But…where is Gary…??”
“AHHHHH!!!!”
~Admin Angie

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

No comments:

Post a Comment